|
本部网络版《资治通鉴》原文部分，主要参照光绪刻本《资治通鉴》影印件予以校对，并对原刻本中已发现的明显错别字予以了纠正。为便于读者对原文内容作纵深探讨，将逐渐补加宋元之际史学家胡三省的标注内容。胡三省标注中的翻切注音部分，除非有必要保留的，余者基本省略，因某些字的注音多是古音或方言读音，甚与今代有异。《资治通鉴》有多种版本，各版本中于个别字、词、句上或略有出入，须读者自鉴。对译文部分已发现的错字、漏字以及漏文、漏译处予以了纠正或补充。至于整个译文内容，因精力所限，无暇逐一与原文对照推敲修缮，故仅供参考。另需说明，自一百卷以后，卷数沿用简约标记方式，如“卷二百九十四”，简约标记为“卷二九四”。
整理编校工作将会持续进行，欢迎读者参与纠正错误。
有必要再次声明，本站整理编校工作是公益性的，无非想为弘扬祖国文化、让互联网上的中华文典实现可读性而做出一点力所能及的贡献。务请转载本站资料时注明出处，严禁收费网站平台无偿收录。 繁星读书网 2010年02月20日
曾参与或正在参与本站《资治通鉴》校对及添加“胡三省注释”的人员：
繁星 淳熙 陈勤虎 胡豫 张健宁
参与本站《资治通鉴》纠错次数较多的网友：
hugh ekinbest 蔡徐坤 大雪满弓刀
--  --
□
续资治通鉴（清·毕沅）
□ 荐读：毛泽东为何将《资治通鉴》读了17遍？ |
