来源：解放日报 2010年05月07日　繁星读书网整理编辑




池步洲（右）和他的日本妻子白滨晓子

　　不到1个月，池步洲破译了日本几百封密电

　　池步洲生于 1908年，福建省闽清人。他从小聪慧好学，高中毕业后赴日本早稻田大学留学，在机电专业就读。毕业后在中国驻日本大使馆武官署任翻译，并娶一位名叫白滨晓子的日本姑娘为妻，育有三个儿女，一家人其乐融融。

　　1937年7月25日，也就是蒋介石在庐山发表抗战演说的第八天。一心想回国参加抗战的池步洲，历经周折，终于带着家人回国。为此，他的妻子白滨晓子与自己的日本家人断绝了关系。

　　池步洲回国后，初在中国国民党中央组织部调查统计科机密二股做破译日军密电码的工作。其时，一腔热血的池步洲对电码一无所知。但他听有关宣传说，如能破译出日军的密电码，等于在前方增加了十万大军，爱国情深的他就欣然接受了这份工作。

　　他从1939年3月1日起开始从事对日军密电码的破译研究。

　　因系统不同，日军的陆海空军的密电码差别很大。其中，陆军的密电码最难破译。整个抗战期间，日本陆军与海军的密电码始终未被破译过。而空军密电码则比较简单，容易破译。当时，池步洲收到的密电码，有英文字母的，有数字组成的，也有日文的，其中以英文的为最多。但不论哪种形式，都有一个共同特点，那就是字符之间不留任何空，一律紧密连接，不像英文电报每个单词一组，也不像中文电报每四个数字一组。有些英文密电，只从报头的TOKYO判知它是发自东京，内容则连一个字也看不懂。开始还以为它是军事密电，后来根据其收报地址遍布全世界，初步判断是日方的外交电报。池步洲决定从这些数量最多的英文密电码开始着手。

　　由于精通日语，很快，他逐渐破译了一些字词，再根据日语的汉字读音，顺藤摸瓜，又破译出一部分相关字，直至整篇电文的全部破译。

　　就这样，从1939年3月起，池步洲在不到一个月时间里，把日本外务省发到世界各地的几百封密电一一破译出来了。被破译的密电，其特点是以两个英文字母代表一个汉字或一个假名字母，通常都以LA开头，习惯上即称之为“LA码”。这等于池步洲为自己弄到了一本日本外务省的密电码！像这种破译密电码的工作，今天就是使用计算机，也要花费相当时间，而池步洲在不到一个月就大功告成，这不能不说是破译密电史上的一桩奇迹。为此，军政部还给他颁发了一枚奖章。

　　成功截译日本偷袭珍珠港的机密

　　第二次世界大战的中期，一直醉心于发战争财的美国也卷入了战争。 1940年8月1日，美国宣布对日禁运，并冻结日本在美的银行存款。这对已经陷于战争泥淖的日军是个重大打击。

　　日本对此很是着急。于是做出了“不惜与英、美开战也要进攻南越”的战略，决心南下以抢夺石油资源。在日本军国主义者的眼中，美国太平洋舰队自然是妨碍与威胁日军南下的最大敌人，必须抢先下手予以彻底消灭，才能打开南下扩张的通道。

　　所以，当时日本外务省紧锣密鼓地给西南太平洋各地，包括菲律宾、安南、暹罗(泰国)、仰光、马来西亚、印尼、新加坡以及其他群岛上所有的使领馆发出密电，命令除留下LA密电码之外，其余各级密码本全部予以销毁；同时颁布了许多隐语，如“西风紧”表示与美国关系紧张，“北方晴”表示与苏联关系缓和，“东南有雨”表示中国战场吃紧，“女儿回娘家”表示撤回侨民，“东风，雨”表示已与美国开战，共有十几条之多，并明确规定这些隐语在必要的时候会在无线电广播中播出，要求各使馆注意随时收听。一时间，大有“山雨欲来风满楼”之势。

　　一直关注日本情报的池步洲发现，从1941年5月份起，日本外务省与其驻檀香山(今美国夏威夷州首府)总领事馆之间的密电突然增多，除了侨民、商务方面，竟有军事情报掺杂其中。他加紧了密码破译工作，并对美军的一些情况做了研究，他惊讶地发现日军电码的内容主要是珍珠港在泊舰只的舰名、数量、装备、停泊位置、进出港时间、官兵休假时间等情况。外务省还多次询问每周哪一天停泊的舰只数量最多，檀香山总领事回电：“经多次调查观察，是星期日。”这便是后来日军选择12月8日(星期日)偷袭珍珠港的重要依据。特别值得一提的是，电文中还频繁提到夏威夷的天气：说当地三十年来从来没有暴风雨，天气以晴好为主。

　　1941年12月3日，池步洲截获了一份由日本外务省致日本驻美大使野村的特级密电，要求他：一、立即烧毁各种密电码本，只留一种普通密码本，同时烧毁一切机密文件。二、尽可能通知有关存款人将存款转移到中立国家银行。三、帝国政府决定按照御前会议决议采取截然行动。

　　池步洲认为，这是“东风，雨”(日美开战)的先兆。结合此前译出的檀香山军事情报，池步洲作出两点推测：一、日军对美开战的时间可能是星期天；二、袭击的地点可能是珍珠港。他把译出的电文送给顶头上司霍实子主任，并谈了自己的判断。霍实子点头称是，当即提笔签署意见：“查‘八·一三’前夕日本驻华大使川越曾向日本驻华各领事馆发出密电：‘经我驻沪陆、海、外三方乘’出云‘旗舰到吴淞口开会，已作出决定，饬令在华各领事馆立即烧毁各种密电码电报本子。 ’说明日寇已决定对我国发动全面战争。现日本外务省又同样密电饬令日本驻华使馆立即烧毁各种密电码本子，可以判明日本已经快要对美发动战争了。 ”

　　这份密电译文被迅速呈递给蒋介石，蒋介石差人立即通知美国驻重庆人员，让其急报美国政界与军方。至于罗斯福总统接到警报后为什么没有采取任何防御措施，至今是一个谜。有人说是美国人根本不相信中国人能破译日本的密电，从而掉以轻心。有人说是罗斯福总统忍痛牺牲的苦肉计，以此来激怒国内从而尽快形成向日本开战的局面。

　　破译出巡密电，掐死“海军之花”

　　百尺竿头，再上层楼。太平洋战争后期，池步洲又破译了山本五十六座机出巡密电，掐死了这枝“海军之花”。

　　赫赫威名的山本五十六，身高不高，但雄心万丈，是第二次世界大战中的日本海军大将(死后被迫赠元帅称号)、日本联合舰队司令长官、偷袭珍珠港的策划者和指挥者，被誉为日军“海军之花”。他是—个兼有赌徒的精明和屠夫的残忍的超级武士。他曾正襟危坐于“赤城号”旗舰甲板上从容指挥偷袭珍珠港，并发布训词：“日本帝国的命运与这次战役息息相关，每个人都要竭尽全力！”偷袭成功后，又扬言要乘胜向南洋进军，攻占英、法的南亚属地，钳制马六甲海峡，打开欧、亚通路，与德、意两国会师，气焰十分嚣张。当时美国海军虽然在珍珠港遭受巨大损失，但是很快就恢复了元气，在西南太平洋上主动向日本海军进攻。1942年，在密德威、珊瑚海及瓜达尔堪尔岛等海域的海战中，给日本海军以重创。而山本五十六则认为，进攻是最好的防御，于是拟订了一套新的作战方案，把前进的根据地转移到拉包尔，再由他本人亲自指挥，在所罗门群岛与美军展开海空决战，企图反败为胜，拯救濒临危境的日本帝国。

　　1943年4月18日，山本五十六乘专机出巡，既为鼓舞官兵士气，也进行实地考察。殊不知，他这一次踏上的是一条不归路。

　　山本五十六大将的行踪，自然是日军的最高级绝密，只有极其少数的高级指挥官方知。为保证山本五十六大将的安全，日本海军谍报机关事先对飞行路线沿途的“敌情”做了周密的调查，确定其绝对安全之后飞机才起飞。清晨6点钟，山本五十六及其幕僚分乘两架专机，由六架战斗机护航，从拉包尔机场起飞，快到第一个目的地巴拉勒机场的时候，突然受到从瓜达尔堪尔机场起飞的十六架美国空军P-38战斗机的袭击。护航机立即开火，但无法冲出重围，两架专机失去保护，只好从一千五百米高空紧急下降，企图在巴拉勒机场降落，却被美国战机紧紧咬住，穷追不舍。最后，两架专机一架被击落在巴拉勒机场附近的原始森林中，一架被击沉于附近洋面的深海底。第二天，搜索队终于在原始森林中找到了坠机的残骸，山本五十六手握 “月山”刀，横倒在飞机残骸的旁边，惨不忍睹。

　　长期以来，日本方面对山本出巡的日程、路线何以泄露一事无法破解，因为日本海军的密电码是在4月1日刚刚更换的，不可能那么快就被破译，只能根据种种迹象妄加推测：有的说是日本海军内部有盟军的潜伏特务；有的说是因为两艘美国潜水艇袭击马琴岛，全歼岛上四十三名日本海军特别陆战队谍队员，缴去了密电码本；有的说从1942年夏到1943年春这一段时间中，所罗门群岛上空被击落的日本飞机为数甚多，机上携带的密电码本虽然立即停用，但是有经验的密电码专家仍可以根据旧码把新码破译出来。后来日本拍的电影《军阀》，也据此演绎为美军破译了日军的密电码，导致此次袭击成功。

　　而真实的历史是，这份密电也是池步洲破译出来的。

　　池步洲破译的并不是海军密电码，而是外务省专用的LA码。关于山本五十六出巡的日程，原来有两份电报，一份用海军密电拍发的，通知到达地点的下属；一份用LA码拍发，通知日本本土。池步洲截获并破译的，是后一份密电。这份密电交池步洲的上司毛庆祥上报蒋介石，蒋介石立即派人通知驻渝美方。这一回，美国人完全折服于中国破译专家的水平了，迅速行动，当即部署空军拦击，终于将山本五十六在南太平洋上空击落，使其机毁人亡。

　　池步洲因在破密方面屡立不世之功，被晋升为国军少将参谋，以文职而晋身将军行列。他是我国真正的密码破译天才。

　　刘继兴 (摘自《民国大腕》，中国友谊出版公司出版)