我几乎不能辨认，
　　这季节，到底是夏天还是春天。
　　因为，在我目光所及的地方，
　　处处都浮跃着新生的喜欢。
　　我几乎计算不出，
　　我自己，究竟是中年还是青年。
　　因为，从我面前流过的每一点时光
　　都是这样的新鲜！

　　我呀──好动，
　　而且兴趣过于广泛，
　　只是对这样的生活，
　　发生了永世不渝的爱恋。
　　我呀──渺小而平凡，
　　可是，我把自己看作巨人，
　　辽阔的国土就是我的家园。

　　亲爱的朋友们哪，
　　青春，属于你，属于我，
　　属于我们每一个人。
　　让我们同我们的祖国一起，
　　度过这壮丽的青春！

　　然而，青春不只是
　　秀美的发辫和花色的衣裙。
　　在青春的世界里，
　　沙粒要变成珍珠，
　　石头要化做黄金。

　　青春的所有者
　　也不能总在高山麓、溪水旁，
　　谈情话、看流云。
　　青春的魅力
　　应当让枯枝长出鲜果，
　　沙漠布满森林。

　　大胆的向望、
　　不倦的思索、
　　一往直前的行进！
　　这才是青春的美，
　　青春的欢乐，青春的本分！

　　是啊，我们不要那种旁观者，
　　他来到这个世界上
　　既不同谁发生争执，
　　也不做半点交涉。
　　不！我们是沸腾的铁水，
　　每一滴都发出高热；
　　我们走到哪里，
　　就要把哪里的黑暗和寒冷冲破！

　　我们不喜欢那种饶舌的勇士，
　　瀑布般的埋怨之声，
　　淹没了露珠大的、真正的努力。
　　不！我们是生活的勘测员，
　　珍惜大地上的每一块矿石。

　　我们讨厌那种看风转舵的船手，
　　他心中啊，没有方向盘，
　　只懂得跟在人家的屁股后面。
　　不！我们宁愿做个萤火虫，
　　永远永远，朝着光明的去处走，
　　即使在前进的途中，焚身葬骨，
　　也唱着高歌，不回头！

　　我们憎恶那种自私自利的庸人──
　　人活着，只是为了生前的享乐
　　和死后的阔气的仪殡。
　　不！我们纯洁的心灵，
　　不能蒙上一粒灰尘；
　　我们每一滴血汗，都是为了
　　贡献给我们所深爱的人民！

　　啊，曲折的道路是这样漫长，
　　一不小心，就会
　　走上岔道、陷进泥塘。
　　然而，英雄的意志，
　　谁也不能阻挡──
　　祖国给我们以力量！

　　闪耀吧，青春的火光！
　　闪耀吧，青春的火光！

　　──我们为什么不能
　　在这片国土上
　　创造出惊天动地的奇迹？
　　我们为什么不能
　　使我们的外表和心灵
　　变得又纯洁，又朴质？

　　我们为什么不能
　　几倍的加快我们事业的
　　前进速率？
　　我们为什么不能
　　一个人迸发出
　　三个人的威力？！

　　──朋友啊，我们能啊！
　　而且，这算不了什么──
　　因为，我们的脚下，
　　是青春的祖国！

　　再没有什么
　　能主宰这伟大的生活！
　　我们永远不会
　　忘记我们的神圣职责！
　　我们永远不会
　　把这壮丽的青春辱没！

　　──啊，青春，愿你光芒四射！
　　青春，你一天也不能离开我！

　　作于1956年